Book in Polish by Jean-Blaise Djian, Olivier Legrand, David Etien. Londyn 1891 roku. Sherlock Holmes nie żyje! Przynajmniej tak podają brytyjskie gazety… Podczas ostatecznego starcia z diabolicznym Moriartym sławny detektyw spadł w otchłań wodospadu Reichenbach. Partyzanci z Baker Street, wstrząśnięci nagłym wydarzeniem, nie są w stanie nad sobą zapanować. Dochodzi do kłótni, po której każdy z naszych młodych przyjaciół idzie w swoją stronę. Wytrawny tropiciel Billy, złodziejaszek Czarny Tom i Charlie z kotem Watsonem podążają swoimi drogami. Jednak szybko wpadają w poważne tarapaty! Pozbawieni wsparcia dawnego mentora sami będą musieli zmierzyć się z niebezpieczeństwami i pułapkami, jakie czyhają w obskurnych dzielnicach Londynu… Na domiar złego ich najbardziej zaciekły wróg depcze im po piętach. A jedyne, czego pragnie, to dobrać się Czwórce z Baker Street do skóry…