Tematyka tej książki realizuje dwa, a właściwie trzy istotne szlaki badawcze we współczesnym literaturoznawstwie: zwraca się bowiem ku tak ważnym kierunkom poznawczym jak antropologia i w tym kontekście literatura science fiction, a także realizuje postulat panslawistycznych badań literaturoznawczych i kulturoznawczych. Jest przykładem nowoczesnego spojrzenia na literaturoznawstwo właśnie w tych szerszych kontekstach: dogłębnym, czyli antropologicznym i szerszym geograficznie, komparatystycznym, bo ogólnoslawistycznym. Przed tego typu publikacjami otwiera się w polskiej humanistyce coraz szersza perspektywa, dlatego studia pod współredakcją prof. Dejana Ajdačicia świetnie przysługują się polskiej i europejskiej slawistyce oraz polonistyce, otwierając naszą literaturę w świat i przybliżając nam literaturę europejską krajów słowiańskich, praktycznie pod tym względem u nas nieznaną.