Book in Polish by Cetina Karmen. Stary Pasterz spotyka Anioła Stróża, który przybywa z posłannictwem od Pana. Prośba jest niezwykła, a jej spełnienie zburzy odwieczny porządek życia.
W zamian za to Pasterz otrzymuje obietnicę wejścia do Królestwa Niebieskiego dla siebie i swoich bliskich.

KARMEN CETINA, kompozytorka, poetka, prozaiczka.

Urodziła się w grudniu 1971 roku w mieście Postojna w Słowenii, jednak od dzieciństwa mieszka w miejscowości Matulji w Chorwacji.

Jest członkiem Chorwackiego Stowarzyszenia Kompozytorów.

W roku 2006 ukazała się płyta pod tytułem „Melodie duszy”, na której zadebiutowała jak autorka muzyki oraz tekstów pisanych w dialekcie czakawskim.

W roku 2009 na rynku pojawiła się jej debiutancka powieść „Latarnia życia”, w której obok standardowego języka chorwackiego pojawiają się elementy dialektu czakawskiego.