Dusty Popylacz znów w akcji! Mimo że ten król podniebnych lotów nie może się już ścigać, to podejmuje nowe wyzwanie. Mistrz Lotu Wokół Globu trafia do Turbockiego Parku Narodowego i na pewno nie zamierza tam wypoczywać… Pod okiem brygadiera Śmigłego, Dusty zdobywa całkiem nowy fach, a członkowie Eskadry Przeciwpożarowej stają się jego nowymi przyjaciółmi. Będzie naprawdę gorąco…

Książki z serii „Czytaj i słuchaj” to opowieści filmowe, które przeniosą dzieci do magicznego świata Disneya. W ramach cyklu ukazały się tytuły, które od lat swym urokiem przyciągają kolejne pokolenia. Do każdej książki dołączona jest płyta CD z oryginalnymi dialogami i efektami dźwiękowymi z filmu. Słuchowisko jest atrakcyjną formą przekazu, która sprawia, że dzieci chętnie się angażują w opowieść, dzięki czemu mają szansę rozpocząć swoją przygodę z czytaniem.