Book in Polish by Joanna Oczko, Beata Pomykalska, Paweł Pomykalski. Rodzina Henckel von Donnersmarcków przybyła na Śląsk pod koniec XVII wieku. Zapisała się w historii Polski jako wielcy potentaci gospodarczy, właściciele ogromnych majątków ziemskich, budowniczowie kopalń, hut i zakładów przemysłowych, całej potęgi industrialnej Śląska. Nazywa się ich wizjonerami, obywatelami Europy i filantropami.

Dzięki ogromnej pasji i przy pomocy aparatu fotograficznego trójka pomysłodawców albumu Górnośląscy potentaci – dziedzictwo Henckel von Donnersmarcków/Die oberschlesischen Großindustriellen – das Erbe der Henckel von Donnersmarck – Beata Pomykalska, Paweł Pomykalski oraz Joanna Oczko – ukazali w pigułce bogaty, wielokulturowy świat, w ubiegłym wieku jeszcze imperium przemysłowe, stworzone przez jedną rodzinę.

Kolejne rozdziały albumu w ciekawy sposób opowiadają o pamiątkach po działalności śląskiego rodu arystokratów. Zdjęcia z pewnością pobudzą wyobraźnię Czytelnika i staną się pretekstem do refleksji nad przeszłością oraz interesującym sposobem na poznanie historii regionu.

Jak wiele wspaniałych i monumentalnych dowodów aktywności rodu pozostaje nieodkrytych? Co jeszcze skrywa dziedzictwo Górnego Śląska? Warto się dowiedzieć już teraz, gdyż zapomniane obiekty mogą niedługo zniknąć.