Book in Polish by Lena Jones. Agata jest detektywką, odkąd pamięta – czekała tylko na swoją pierwszą ważną sprawę. I taka właśnie jej się trafia. Bo nic nie jest ważniejsze niż uratowanie Londynu przed dziwnym czerwonym szlamem, który za chwilę zaleje miasto. Agata – ambitna, sprytna 13-latka, uczy się w elitarnej szkole St Regis i interesuje rozwiązywaniem zagadek, ale robi to bez gadżetów, siłą własnego rozumu i… z pomocą wiernego przyjaciela, Liama, komputerowego geniusza. Nie jest jak jej rówieśnicy – nie interesuje się plotkami, nie ma modnych ani drogich ubrań, przez co wszyscy w szkole traktują ją jak dziwadło i nazywają Szajbą. Pewnego dnia w drodze do szkoły Agata jest świadkiem wypadku. Gdy próbuje pomóc starszej pani potrąconej przez motocyklistę, na jej nadgarstku dostrzega tajemniczy tatuaż z kluczem. Sprawa prowadzi ją do ukrytej części Londynu, pełnej mrocznych korytarzy i pilnie strzeżonych sekretów. Co symbolizuje tatuaż z kluczem? Kto tak naprawdę rządzi Londynem? I czy Szajba zdąży rozwikłać zagadkę, zanim wszystko wymknie się spod kontroli?