Book in Polish by Laura Rincin Gallardo. Ból jest częścią ludzkiej egzystencji.

Kiedy – z jakiegokolwiek powodu – pojawia się w naszym życiu, doświadczamy smutku, osamotnienia, lęku, poczucia porzucenia i innych uczuć, które nierzadko usiłujemy ukryć pod skorupą gniewu.
Wydaje nam się, że w ten sposób poczujemy się bezpieczniej, jednak czyniąc tak, oddalamy od siebie i krzywdzimy osoby, które najbardziej kochamy. W ten sposób eliminujemy z naszego życia miłości, a jej miejsce zajmuje cierpienie.

Autorka otwiera nam oczy i uświadamia takie źródła bólu, jak tragedie w systemie rodzinnym, narodziny przez cesarskie cięcie, samotność noworodka, aborcja, status dziecka pierworodnego, sieroctwo itp.

Ponadto prezentuje trzy typy terapii, których połączenie okazuje się pomocne w rozpoznaniu i leczeniu cierpienia oraz przywracaniu zdolności do pełnego odczuwania miłości.

Autorka porusza nas do głębi historiami, które doskonale ilustrują przebieg pracy, opowiedzianymi od sera przez klientów.



LAURA RINCÓN GALLARDO

Ukończyła studia psychologiczne na Uniwersytecie Iberoamerykańskim. Psycholog kliniczny, członkini Niemieckiej Federacji Psychologów. W Niemczech, gdzie mieszkała przez 10 lat, wyspecjalizowała się w terapii systemowej, hipnozie ericksonowskiej, hipnozie dzieci, Terapii Mocnego Trzymania i Ustawieniach Rodzin. Jest również terapeutką pracującą Metodą Wizualizacji Kierowanej z Muzyką.

W 2000 roku założyła w Meksyku Instytut Prekop. Praca jego zespołu koncentruje się na udzielaniu konsultacji, szkoleniu terapeutów, prowadzeniu warsztatów i kursów dyplomowych w Meksyku, Wenezueli, Republice Dominikany, Peru, Kolumbii, Hiszpanii i Polsce.

W roku 2013 Instytut otrzymał rangę Światowego Centrum Terapii Mocnego Trzymania według Jiriny Prekop. Twórczyni terapii wybrała Laurę Rincón Gallardo na swoją następczynię.