Book in Polish by Kinga Sitarska-Okła. W podręczniku omówiono ogólne zasady użytkowania maszyn i urządzeń, sposoby ich konserwacji, przeglądy techniczne oraz metody dobierania odpowiednich urządzeń do potrzeb gospodarstwa. Autorka wprowadza w podstawy rysunku technicznego. Szczegółowo opisuje materiały, z których są zbudowane różne maszyny rolnicze. Dostarcza najważniejszych informacji na temat źródeł energii odnawialnej, podpowiada rozwiązania, z których można skorzystać w gospodarstwach rolnych. Przedstawia popularne urządzenia i maszyny stosowane w produkcji roślinnej i zwierzęcej. Koncentruje się na dokładnym omówieniu zasad kalibracji opryskiwaczy zgodnie z aktualnymi wymogami prawnymi.

Podręcznik jest dostosowany językowo i merytorycznie do wieku odbiorcy, wprowadza w podstawową terminologię techniczną stosowaną w branży rolniczej. Zawiera też wykaz najważniejszych terminów i pojęć branżowych w językach polskim angielskim i niemieckim, a także słowniczek przydatnych terminów, w którym uczeń znajdzie wyjaśnienie terminów technicznych używanych w podręczniku.