Book in Polish by Alyson Noel. Kontynuacja powieści „Aura”, drugi tom nowej serii Alyson Noël dla młodszych nastolatek, nawiązującego przez postacie bohaterów i motywy do bestsellerowego cyklu „Nieśmiertelni”.
Riley, która po śmierci stała się Łowcą Dusz, po trudach poprzedniej misji cieszy się zasłużonym wypoczynkiem, razem ze swoim psem, Maślanką, i Bodhim, swym nauczycielem.
Nie potrafi jednak zbyt długo usiedzieć w miejscu – śledząc tajemniczego, czarnego psa, spotyka ducha dziewczyny o imieniu Rebecca. Za życia była ona córką bogatego właściciela plantacji. Zamordowana w 1733 roku podczas buntu niewolników, teraz mści się, trzymając duchy zmarłych ludzi w pułapce ich najgorszych wspomnień. Riley stara się pomóc nieszczęśliwej istocie i przekonać ją, jak wielką moc kryje w sobie wybaczenie.