Book in Polish by Orlando Figes. Wielka panorama dziejów rosyjskiej kultury od drugiej połowy XVIII do końca XX wieku. Autor, znany historyk brytyjski, przedstawia koleje losu rosyjskich pisarzy, poetów, malarzy, kompozytorów i ich najważniejsze dzieła. Tytuł książki pochodzi od słynnej sceny z „Wojny i pokoju” Tołstoja, w której hrabianka Natasza tańczy w rytm melodii ludowej, choć nigdy wcześniej jej nie słyszała.

„Ekscytująca, porywająca książka… Trudno znaleźć czytelnika, który nie byłby nią zachwycony”.
„Literary Review”