Book in Polish by Ken Follett. Rok 997 naszej ery. Kończy się wiek barbarzyństwa. W Anglii toczą się walki, a lokalni przywódcy naginają królewskie zarządzenia. Każdy walczy o swoje. W tych burzliwych czasach splatają się losy trzech bohaterów, a każde z nich wejdzie w niebezpieczny konflikt z bezwzględnym biskupem. Jak potoczą się ich losy?