Book in Polish by Elisabeth Hobbes. Gui, łucznik z Bretanii, dzielnie walczył podczas podboju Anglii w armii Wilhelma Zdobywcy. Teraz chętnie rzuciłby wojaczkę i osiadł w spokojnej okolicy. Dostanie ziemię, jeśli przywiezie z klasztoru lady Sigrun, narzeczoną swego pana. To małżeństwo ma przypieczętować pokój w Yorkshire, przymierze między najeźdźcami i podbitymi. Na pozór łatwa misja okaże się równie męcząca, jak potyczka z wrogiem. Sigrun i Aelfhild, jej służąca, nie należą do pokornych. Nie słuchają poleceń Gui, który zbyt późno zrozumie, że nie należy lekceważyć kobiet, a serce nigdy nie słucha rozkazów.