Book in Polish by Marta Kozubska, Ewa Krawczyk, Lucyna Zastąpiło. "ich und du neu 3" to wieloletni podręcznik zgodny z nową podstawą programową obowiązującą od września 2017 roku. Kurs jest ceniony przez nauczycieli za ciekawą tematykę, piosenki i pacynkę misia Theo, który pomaga wzbudzić zainteresowanie i motywację uczniów.

Podręcznik "ich und du neu 3" składa się z:
10 rozdziałów tematycznych,
scenariusza sztuki teatralnej Alex bei der Schneekönigin – do wykorzystania w klasowym przedstawieniu,
3 jednostek realioznawczych zawierających materiał leksykalny związany ze świętami obchodzonymi w krajach niemieckiego obszaru językowego: Advent, Ein Wunschzettel an den Weihnachtsmann i Ostern.

Każdy rozdział jest podzielony na 5 części:
A – prezentacja nowego materiału w formie zdjęć lub ilustracji, trening wymowy i gra utrwalająca poznane słownictwo,
B – dialogi (Rollenspiele),
C – piosenka,
D – zadanie na rozumienie tekstu słuchanego (Hörtext),
E – nowe zadania do prac projektowych (Theo Projekt), pozwalające ćwiczyć m.in. współpracę z rówieśnikami.

Na końcu podręcznika znajduje się słownik obrazkowy (Vokabelheft) z wyciętymi w okładce okienkami, które umożliwiają uczniom samodzielne powtarzanie słówek.
Towarzyszem dzieci w nauce języka jest sympatyczny miś Theo, którego postać stale pojawia się na stronach podręcznika.
Jak w każdej części kursu w podręczniku zamieszczona jest także sztuka teatralna Alex bei der Schneekönigin – jest to atrakcyjna dla uczniów forma powtórzenia i zaprezentowania struktur językowych i słownictwa.