Book in Polish by Jan Grom. Warszawa, dwudziestolecie międzywojenne. Do mieszkania obok uznanego warszawskiego boksera wprowadza się tajemnicza młoda dziewczyna. Nigdy nie opuszcza ona swojego mieszkania, z którego nieustannie słychać przeraźliwie głośną muzykę, czym doprowadza Tadka do szału. Gdy pewnego dnia zapuka do drzwi swojego sąsiada, ich życie zmieni się na zawsze.
Reporter „Depeszy”, z uwagi na swoją smykałkę do hazardu, zostaje wysłany na bal u znanej gwiazdy filmowej, Leny Wartell. Jego zadanie to zdobyć jak najwięcej informacji o znamienitych gościach oraz, oczywiście, przeprowadzić wywiad z samą panią domu. Na miejscu, zaskoczony, odkrywa, że przyjęcie obsługują jedynie lokaje o gęstych brodach. Czy to jedynie kolejny ekstrawagancki pomysł aktorki? Zagadki jednak szybko się mnożą.