Book in Polish by Zofia Stanecka. Lato w pełni, a Fredek Epsilon Dwudziesty ma przed sobą jeszcze miesiąc legalnego pobytu na pełnej chaosu planecie Ziemi i postanawia wykorzystać go do ostatniej śrubki. Wszystko jednak wskazuje na to, że jego przygody dopiero się rozpoczęły. Fredek po raz kolejny staje w obliczu wyzwania. Tym razem musi uporać się ze zniknięciem Betsy, ulubionej kury posterunkowego Gwizdały.