Book in Polish by Jerzy Illg. Zbiór rozmów Jerzego Illga z zaprzyjaźnionymi poetami i artystami – a zarazem autorami Znaku – ukazuje się z okazji jubileuszu 55-lecia Wydawnictwa. Powstawały one na przestrzeni prawie trzydziestu lat – w czasie uroczystości noblowskich w Sztokholmie, ale też w Berkeley i Krakowie, Paryżu i Warszawie, Katowicach i Florencji.Serdeczne i szczere rozmowy układają się w niezwykłą lekcję historii literatury (nie tylko polskiej). Zamiast suchej podręcznikowej formy – zabawna anegdota, zamiast encyklopedycznej noty biograficznej – osobiste wspomnienie, z którego wyłania się mniej znany, prywatny portret bohatera.

Jerzy Illg (ur. 1950), polonista i krytyk literacki, trafił do Znaku, gdy w stanie wojennym wyrzucono go z pracy w Uniwersytecie Śląskim. Ta odmiana losu dała początek licznym przyjaźniom, przygodom i podróżom, bez których nie byłoby także tej książki. Od roku 1992 jest redaktorem naczelnym Wydawnictwa. W latach 1990–97 redagował pismo literacko-artystyczne „NaGłos”. Opublikował m.in. Divertimento sztokholmskie. Rozmowy z Josifem Brodskim (1988), Wiersze z Marcówki (2003), Mój znak. O noblistach, kabaretach, przyjaźniach, książkach, kobietach (2009) i tom rozmów z Andrzejem Szczeklikiem Słuch absolutny (2014).

Przeczytałem Rozmowy redaktora naczelnego Znaku i z zazdrości powiem jedno: jak chciałbym być Jerzym Illgiem! Ten tom jest dla mnie jak uniwersytet. Mój ulubiony wydział to Wydział Rozmawiania z Noblistami.
Mariusz Szczygieł