Book in Polish by Scott H. Plantz, E.John Wipfler. Książki ze znanej amerykańskiej serii NMS (National Medical Series for Independent Study) służą do samodzielnego przygotowywania się do egzaminów państwowych w USA. Polskie tłumaczenia są przygotowywane przez specjalistów z uwzględnieniem terminologii, metod leczenia i regulacji prawnych stosowanych w naszym kraju. Podręczniki z tej serii dzięki swej skondensowanej treści, odpowiedniemu układowi tekstu, testom zamieszczonym po każdym rozdziale, a także końcowemu egzaminowi sprawdzającemu służą do samodzielnego przygotowania się do egzaminów na polskich uczelniach medycznych. Drugie polskie wydanie podręcznika Medycyna ratunkowa zostało zmodyfikowane z uwzględnieniem szybko się rozwijających poszczególnych działów medycyny ratunkowej.