Book in Polish by Ewa Zachara. Cajtfikser to popularny przedmiot użytku codziennego. Ten niewielki aparat do podróży w czasie pozwala zapobiec przypaleniu zypy, zapolować na mamuty, naprawić parę starych błędów przeszłości i popełnić kilka nowych. Powstał przypadkiem, jako produkt uboczny studiów profesora Sauera nad zasadami ruletki.