Publikacja jest rezultatem wieloletniej współpracy pomiędzy Państwowym Uniwersytetem w Mińsku a Akademią Humanistycznej w Pułtusku rozszerzonej także o inne uczelnie wyższe Białorusi i Polski.

Publikacja powstała we współpracy z Ministerstwem Nauki i Szkolnictwa Wyższego.