Book in Polish by Dean Koontz. Życie za życie. W ponurą burzową noc Rudy Tock czeka na przyjście na świat swojego pierworodnego syna. W tym samym czasie na oddziale intensywnej terapii umiera jego ojciec. Przed śmiercią chory wypowiada niezwykłą przepowiednię - chłopcu, który za chwilę się urodzi, przydarzy się w życiu pięć strasznych dni. Dni, których daty każe zapisać. Kilka minut później na świat przychodzi mały Jimmy Tock. Okazuje się, że stary człowiek przewidział też dokładny czas jego urodzin, wzrost, wagę, a nawet fakt, że będzie miał zrośnięte palce u stóp. Dziwna przepowiednia niespodziewanie nabiera cech realności.... Dwadzieścia lat później rodzina Tocków w napięciu oczekuje nadejścia pierwszego z feralnych dni. Jakim koszmarom będzie musiała stawić czoła?