Book in Polish by Amos Oz. Jedenastoletni Sumchi dorasta w okupowanej przez Brytyjczyków Jerozolimie tuż po zakończeniu drugiej wojny światowej. Pewnego dnia dostaje rower. Ale zanim spełni swoje marzenie, by pojechać na wyprawę badawczą do Afryki, pokazuje nową zdobycz przyjacielowi.
Namówiony do zamiany roweru na kolejkę, chłopiec przeżywa mnóstwo perypetii, wymieniając po kolei posiadane przez siebie przedmioty. A kiedy obmyśla rozmaite sposoby uniknięcia tarapatów, znajduje coś, czego się nie spodziewał - swoją pierwszą miłość.