Book in Polish by Anna Sakowicz. Nieszczęśliwa papuga to nie lada kłopot… Jednak dla drużyny nieustraszonych POPR-ańcównie ma rzeczy niemożliwych. Szczególnie, gdy trzeba ratować przyjaciół.Tofik, Puma, Daktyl, Mela i Wafelnie cofną się przed niczym, niosąc pomoc pogrążonej w ptasiej depresji Odzie, więc… Cała naprzód ku nowej przygodzie!!!

Mogłoby się wydawać, że znalezienie ptaka w lesie wcale nie jest trudnym zadaniem, lecz Tatrzański Park Narodowy potrafi zaskoczyć i… napędzić niezłego stracha. Na szczęście, w kupie raźniej, zatem wyruszcie wraz z najdzielniejszą (i najdziwniejszą) z ratowniczych drużyn na kolejną misję. Dołączcie do brawurowej wyprawy po jajo mające uratować papugę przed smutkiem,a Chatę pod Wierchami przed nadciągającą katastrofą. Spoiler alert: nie będzie łatwo…

Trzecia odsłona przygód POPR-ańców okaże się szkołą życia nie tylko dla szczeniaków, ale także dla doświadczonego Gambita i przemądrzałego Scula, którzy szybko przekonają się, że nie tylko człowiek uczy się całe życie…