Book in Polish by Maciej Kur. Trzeci tom humorystycznej opowieści fantasy dla odbiorcy w każdym wieku. Kontynuacja historii nagrodzonej w pierwszej edycji „Konkursu imienia Janusza Christy na komiks dla dzieci”.
Uwielbiające dobrze zjeść, ale niecierpiące pracować małoludy Lil i Put podpadają nowemu wójtowi swojej wioski, więc postanawiają uciec do stolicy przed zemstą bogacza. Po drodze spotykają starą znajomą Miksję Iskier oraz jej potwora-maskotkę Kirkiego. Okazuje się, że także ta dwójka jest ścigana – co więcej, ich tropem podąża siepacz nasłany przez wójta wioski małoludów! Bohaterowie muszą zjednoczyć siły, aby ocalić głowy. Przed nimi długa podróż lądem i wodą, do tego pełna zwykłych i niezwykłych niebezpieczeństw. Znowu napotkają szalonych krasnoludzkich wojowników, a poza tym trafiają na straszliwą pocztę, niezwykły dom wariatów i miejsce wykonywania wyroków śmierci. Atrakcje gwarantowane!