Spośród licznych zabytków, kolekcji muzealnych, imprez folklorystycznych, krajobrazów, wizerunków miast wybraliśmy te, które należy odwiedzić będąc w Polsce. Staraliśmy się pokazać Polskę interesując
Ten albumik to najlepszy fotograficzny przewodnik po Warszawie i pamiątka z pobytu w tym mieście. W albumie pokazaliśmy najbardziej znane i charakterystyczne obiekty historyczne ale również współczes
Wspaniały, bogaty album fotograficzny prezentujący przyrodę, zabytki i folklor Polski. Doskonałe fotografie Christiana Parmy i tekst Wojciecha Giełżyńskiego.
La storia dei polacchi e un pizzico di
Średniowieczna księga pisana niejedną ręką, po polsku, po łacinie, po niemiecku, z dopiskami czeskimi, węgierskimi, włoskimi,
pysznie zdobiona, a choć inkaust miejscami się zatarł,
bezcenna: Kraków
„Polska nie ma gór wysokich i majestatycznych jak Alpy, ale Tatry — choć znacznie niższe — nie ustępują im groźnym urokiem skalnych turni. Polska nie ma ciepłego morza, jak kraje śródziemnomorskie, a
Spośród licznych zabytków, kolekcji muzealnych, imprez folklorystycznych, krajobrazów, wizerunków miast wybraliśmy te, które należy odwiedzić będąc w Polsce. Staraliśmy się pokazać Polskę interesując
Warszawę można lubić lub nie, ale trudno pozostać wobec niej obojętnym. Na pewno zasługuje na podziw i szacunek. wojny przetaczające się przez kraj zostawiały swój ślad w tym mieście, jednak po każde
Wspaniały, bogaty album fotograficzny prezentujący przyrodę, zabytki i folklor Polski. Doskonałe fotografie Christiana Parmy i tekst Wojciecha Giełżyńskiego.
L'historie des Polonais et un soupcon
Album fotograficzny przedstawiający Polskę, jej zabytki, przyrodę i folklor. Doskonały przewodnik dla cudzoziemców przyjeżdżających do Polski i prezent dla tych, którzy nie mogą jej zobaczyć, a chcą
Polen betekent gastvrijheid en vriendelijkheid, ontelbare gedenkplaatsen aan het mooie verleden, beeldschone landschappen en wonderen van de natuur. Op veel plaatsen wordt zorg gedragen voor folklore
La Polonia e'ospitalita' e affabilita', con gli innumerevoli ricordi della sua brillante storia, con i suoi paesaggi pittoreschi, miracoli della natura.
Spośród licznych zabytków, kolekcji muzealn
Charakter tego albumu najlepiej oddają słowa autora tekstu: "Polska dzięki różnorodności krajobrazu, powikłanej historii i swojemu położeniu w sercu Europy jest krajem pięknym i godnym poznania".
Varsovie ne compte pas au nombre des plus anciennes capitales europeennes. Toutefois, malgre son historie pas tres longue, son sort fut des plus variables.
Un regard sur l'historie, La vielle ville,
„Polska nie ma gór wysokich i majestatycznych jak Alpy, ale Tatry — choć znacznie niższe — nie ustępują im groźnym urokiem skalnych turni. Polska nie ma ciepłego morza, jak kraje śródziemnomorskie, a
Album ten to podróż po najcenniejszych skarbach naszego kraju. Prezentujemy w nim zdjęcia przyrody, zamków, pałaców, miast, symboli Świadczących o pięknie i wielkości naszej kultury.
Poland is a hospitable and friendly country with countless reminders of its great past, a picturesque landscape and outstanding natural riches. Its folk tradition survives inmany places. Together, th
„Polska nie ma gór wysokich i majestatycznych jak Alpy, ale Tatry — choć znacznie niższe — nie ustępują im groźnym urokiem skalnych turni. Polska nie ma ciepłego morza, jak kraje śródziemnomorskie, a
Mazovia: Landscapes, The Mazovia Countryside, On the trail of the nobility, Town and Villages, The Capital City.
Album poświęcony Mazowszu: krajobrazom, wsi mazowieckiej, miastom, miasteczkom i Wars
Zamki są jak ludzie. Z dzieciństwa drewniano-ziemnych grodów u początków historii i walecznej młodości średniowiecznych warowni wyrosły w wieku dojrzałym na arystokratyczne rezydencje, które dziś, le
Warschau ist eine der jungsten europaischen Haupstadte. Trotz ihrer nicht allzu langen Geschichte erlebte die Stadt ein recht wechselvolles Schnicksal.
Ten albumik to najlepszy fotograficzny przew
Varsovia es una de las capitales europeas mas nuevas. A pesar de que su historia es corta, vivo sin embargo vicisitudes variables. Las etapas de un desarrollo dinamico se alterban con periodos de la
The ancient Gdańsk in its Gothic style, Belle Epoque Sopot and Modernist Gdynia, three cities that have grovn into a single urban organism. They are like three jewels set against the greenery of heig
La gotica Danzica dalla storia antichissima, Sopot con la sua atmosfera belle epoque e la moderna Gdynia, tre citta' embricate in un unico organismo urbano.
Pradawny gotycki Gdańsk, Sopot z "belle
Część Europy między Bałtykiem i Karpatami, doświadczona przez historię i dobrem i złem, w której czuje się łączność z minionymi pokoleniami, a tradycja miesza się ze współczesnością. Ludzie o różnych
Polsko - pohostinnost a srdecnost, cetne pamatky skvele minulosti, malebna krajina, prirodni krasy. Na mnoha mistech upouta stale zivy folklor.
Spośród licznych zabytków, kolekcji muzealnych, impr
Urgamle, gotiske Gdańsk, Sopot fra la belle epoque og modernistiske Gdynia -- tre byer som er volkst sammen til en urban organisme.
Pradawny gotycki Gdańsk, Sopot z "belle epoque" i modernistyczna
At the foot of the Carpathians, by the Vistula, lies a city which occupies a special place in the heart of every Pole. This is Kraków.
Kraków to miasto bliskie sercu każdego Polaka. Jest on wspani
A Karpatok labanal a Visztula partja menten fekszik egy minden lengyel szivehez kulonosen kozel allo varos: Krakkó.
Kraków to miasto bliskie sercu każdego Polaka. Jest on wspaniałym świadkiem dzie
Na upati Karpat nad rekou Vislou lezi mesto, ketere zaujima v srdci kazdeho Polaka zvlastni misto. Je to Krakov.
Kraków to miasto bliskie sercu każdego Polaka. Jest on wspaniałym świadkiem dziejów
Album ten to podróż po najcenniejszych skarbach naszego kraju. Prezentujemy w nim zdjęcia przyrody, zamków, pałaców, miast, symboli Świadczących o pięknie i wielkości naszej kultury.