Book in Polish by Jerzy M. Mech. Państwo Sobieszkowie są zaniepokojeni, że ich sąsiedzi, Zankiewiczowie, od dłuższego czasu nie zakłócają im życia głośno grającym radiem i równie głośnymi awanturami. Zawiadamiają milicję, ale poszukiwania niczego nie wyjaśniają. Po dwóch tygodniach major Wojtaszewski przekazuje sprawę kapitanowi Halnemu, który znany jest z tego, że nawet trudne sprawy doprowadza do końca. Wkrótce okazuje się, że Zankiewiczowie nie żyją. A to dopiero początek skomplikowanego śledztwa. Czy i tym razem kapitan Halny sobie poradzi?