Book in Polish by Łukasz Marzec. Doktor Łukasz Marzec jest pracownikiem naukowym Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego. Wykładał też w Instytucie Filologii Klasycznej UJ, Instytucie Prawa Kanonicznego Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II oraz w Uniwersytecie Budapesztańskim. Kierował szkoleniem aplikantów Okręgowej Rady Adwokackiej w Warszawie. Zajmuje się prawem rzymskim, historią prawa angielskiego, komparatystyką prawniczą oraz dziejami etyki adwokackiej. Prowadził badania w Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte we Frankfurcie nad Menem oraz Institut für Römisches und Gemeines Recht w Getyndze. Od wielu lat prowadzi na UJ anglojęzyczne wykłady „Introduction to Comparative Law” oraz „Comparative Perspective of the Roman and Modern Private Law”.

Monografia dr. Łukasza Marca stanowi głęboką analizę dzieła Arthura Ducka, XVII-wiecznego angielskiego jurysty, którego wnikliwe wejrzenie w uniwersalną naturę prawa rzymskiego oraz dokonanie porównawczego studium wpływu tego prawa na istniejące w różnych nacjach europejskich porządki prawne – zasługują na najwyższą uwagę. Autor przybliża czytelnikowi dyskurs Ducka i opatruje go komentarzem. Zaznajamiamy się z opisem Europy wyrosłej na glebie corpus iuris Romani. Bliska relacja danego państwa z Cesarstwem – niegdyś Sacrum Romanum Imperium, z czasem zaś Cesarstwem Rzymskim Narodu Niemieckiego – mogła być w oczach Ducka czynnikiem sprzyjającym inkorporacji pierwiastków rzymskich do systemu rodzimego. Monografia stanowi istotny wkład w poszerzenie naszej wiedzy historyczno-prawnej na temat XVII-wiecznych wyobrażeń o europejskich systemach ustrojowo-prawnych, recepcji prawa rzymskiego, a nadto roli, jaką odegrali w Anglii tzw. civil lawyers, znawcy iuris civilis Romani.
Z recenzji prof. dr. hab. Kazimierza Barana