Book in Polish by Artur Ruducha, Daniel Koziarski. Niewinna przysługa kończy się dla inżyniera Adama Czerstwego aresztowaniem w Berlinie. Jakby tego było mało, znajdująca się w jego posiadaniu popielniczka z negatywką stanowi ważny rekwizyt w aferze szpiegowsko-przemytniczej.
Kapitan Szpic, porucznik Koka-Kola i porucznik Michał ruszają z misją specjalną, która okaże się pełną przygód i niebezpieczeństw wyprawą przez Bułgarię, Turcję, Węgry i Niemcy.
Czy Adam Czerstwy odzyska wolność? Co tak naprawdę zawiera mielonka tyrolska? Co wydarzy się w restauracji Tajemniczy Turek? Jakie zamiary ma wobec Szpica napalona Gosha?
Artur Ruducha i Daniel Koziarski powracają z kolejnym zeszytem Kapitana Szpica, w którym akcja nie zwalnia nawet na stronę!