Book in Polish by James Matthew Barrie, Marta Fihel, Dariusz Jemielniak, Grzegorz Komerski. Książka jest kursem języka angielskiego opartym na nieśmiertelnej i cudownej opowieści o chłopcu, który nie chciał nigdy dorosnąć, prowadząc wraz z innymi dziećmi wojnę z Kapitanem Hakiem.
Książka w unikalny sposób łączy oryginalny tekst w języku angielskim z nauką języka angielskiego.
17 lipca do polskich kin wchodzi najnowsza ekranizacja Piotrusia Pana.
- połączenie pożytecznego z przyjemnym, czyli nauka przy okazji czytania znakomitej powieści,
- przedstawienie zagadnień gramatycznych, które sprawiają uczącym się najwięcej problemów (pułapki językowe, niuanse gramatyczne, różnice znaczeniowe itp.),
- ćwiczenia utrwalające słownictwo i struktury gramatyczne występujące w powieści oraz zadania rozwijające umiejętność rozumienia tekstu (osobny zestaw ćwiczeń po każdym rozdziale),
- klucze do zadań umożliwiające samodzielną naukę,
- minisłowniczki umieszczone bezpośrednio przy tekście oryginału, pozwalające na płynne czytanie i przyswajanie na bieżąco nowych wyrazów.
Marta Fihel – anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników.
Prof. dr hab. Dariusz Jemielniak – wykładowca w Akademii Leona Koźmińskiego, pracował jako tłumacz agencyjny i książkowy, współautor kilkunastu podręczników do nauki języka angielskiego, twórca największego polskiego darmowego słownika internetowego ling.pl.
Grzegorz Komerski – absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego. Prowadzi blog komerski.pl, poświęcony historii języków i etymologii.