Book in Polish by Andrzej Górka, Łukasz Migiel, Maciej Mikiewicz, Przemysław Gancarczyk, Adam Ubych. Pierwsza pomoc w górach Obrażenia, porażenie piorunem, hipotermia, zejście lawiny śnieżnej to realne zagrożenia zdrowia i życia, które mogą nas spotkać w górach. Nawet jeśli będziemy dobrze przygotowani do wycieczki, w pewnym momencie każdy z nas może stać się świadkiem lub uczestnikiem wypadku. Zanim na miejsce przybędą profesjonalni ratownicy, to na nas spoczywa obowiązek udzielenia pierwszej pomocy. Ten praktyczny poradnik napisany przez specjalistów na co dzień zajmujących się pomocą poszkodowanym powstał z myślą o turystach, narciarzach, wspinaczach i wszystkich innych miłośnikach górskich aktywności, którzy chcą wiedzieć, jak być bezpiecznym w czasie wycieczki i jak zachować się w obliczu konieczności udzielenia pierwszej pomocy w górach.
To od Ciebie, drogi Czytelniku zależy, czy będziesz dysponował wiedzą i umiejętnościami, aby w trudnych chwilach i w trudnym terenie rozpocząć łańcuch przeżycia. Książka powstała jako wyraz troski o Ciebie oraz o tych, których nasi Koledzy ratowali i będą ratować w przyszłości. Dzięki praktycznym informacjom i zaleceniom w niej zawartym możesz zapoznać się z zasadami pierwszej pomocy.
dr hab. n. med. Sylweriusz Kosiński pro
dr hab. n. med. Tomasz Darocha