Book in Polish by & Koziarski Ruducha. W bezsennym nadmorskim miasteczku N. wybiły godziny dla seniorek (z miejscowego detektywistycznego klubu).

Czy obecność dziwnie zachowujących się niemieckich turystów ma coś wspólnego z nieszczęściami, które dotykają wnikliwe starsze panie?

Czy legendarny skarb z czasów drugiej wojny okaże się prawdą?

Jaką ponurą tajemnicę kryje wrak pancernika Von Kartoffel?

Na te i wiele innych pytań próbuje odpowiedzieć zawodne trio: kapitan Szpic, kapitan Michał i pułkownik Czekoladka, którym towarzyszy człowiek o wielu twarzach i profesjach - chorąży Kuśka.


Piąta część serii o Kapitanie Szpicu.