Book in Polish by Małgorzata Wiatr-Kmieciak, Sławomira Wujec. "Wot i my. Po nowomu. 1 Podręcznik. Język rosyjski dla czteroletniego liceum i pięcioletniego technikum" to pierwsza część kursu rosyjskiego nauczanego jako drugiego języka obcego.

Książka została przystosowana do potrzeb uczniów, którzy dopiero rozpoczynają przygodę z językiem Puszkina (wersja III.2.0), jak również kontynuują ją po VII i VIII klasie szkoły podstawowej (III.2).

Nowa wersja dobrze znanego rusycystom podręcznika:

zawiera 25 lekcji podzielonych na 5 przejrzystych rozdziałów o stałej strukturze - przejrzysty układ ułatwia pracę zarówno uczniom, jak i nauczycielowi,
stawia na budowanie praktycznych umiejętności komunikacyjnych już od pierwszego rozdziału,
krok po kroku wprowadza w świat alfabetu rosyjskiego oraz gramatyki tego języka - tak, aby uczeń mógł stopniowo rozwinąć swoje kompetencje,
porusza ciekawe i bliskie nastolatkom tematy, co motywuje do pracy nad rozwijaniem umiejętności,
pozwala harmonijnie budować wszystkie umiejętności - od mówienia i czytania, przez słuchanie, aż po pisanie,
poświęca wiele uwagi zagadnieniom, które sprawiają największe trudności w nauce użytkownikom języka polskiego,
wspomaga rozwój kompetencji międzykulturowych i realioznawczych,
zawiera alfabetyczny słownik rosyjsko-polski oraz transkrypcje nagrań.

Do podręcznika został wydany skorelowany z nim zeszyt ćwiczeń, który pozwala utrwalić zdobytą na lekcjach wiedzę i odświeżyć poznane wyrażenia, zwroty oraz zagadnienia gramatyczne.