Book in Polish by Opracowanie Zbiorowe. Jest to trzeci tom cyklu albumów fotograficzno-historycznych prezentujących dziedzictwo śląskich potentatów gospodarczych, największych twórców potęgi przemysłowej Śląska. Poprzednie dwa zostały poświęcone spuściźnie Ballestremów i Henckel von Donnersmarcków.

Historia rodu Schaffgotschów sięga średniowiecza. Choć głównie związani z Cieplicami, posiadali także rozległe dobra w kotlinie jeleniogórskiej, wokół Gryfowa Śląskiego, w północnych Czechach, a od połowy XIX wieku również na Górnym Śląsku, zwłaszcza w dzielnicach dzisiejszych miast Ruda Śląska i Bytom. Miłośników miejsc zabytkowych zainteresuje z pewnością to, że główną siedzibą górnośląskiej gałęzi rodu był pałac w Kopicach – dzisiaj świadectwo zmiennych kolei losu.

Materiał zgromadzony w książce został podzielony na następujące części: Historia rodziny, Działalność gospodarcza, Działalność społeczna oraz Pałace. Autorzy Beata Pomykalska, Paweł Pomykalski, Joanna Oczko nadali dwujęzycznemu (polsko-niemieckiemu) albumowi Śląscy potentaci – dziedzictwo Schaffgotschów/Die schlesischen Großindustriellen – das Erbe der Schaffgotsch atrakcyjną formę. Duża ilość fotografii i niezbędne informacje merytoryczne rozwijają wiedzę mieszkańców regionu, zaś pozostałym mieszkańcom Polski pokazują inne, mniej znane i ciekawsze oblicze Górnego Śląska.

Dziedzictwo przemysłowe, choć coraz częściej doceniane, wciąż jest narażone na zniszczenie. Album ten będzie zatem dokumentacją stanu tu i teraz, a po latach nabierze wartości jako pamiątka epoki, w której powstał.