Book in Polish by Anita Nair. Debiutancki zbiór opowiadań Anity Nair to zgrabnie skonstruowane historie ludzi z różnych stron świata, których łączy potrzeba akceptacji, prawdziwej bliskości i chęć ucieczki od monotonii codziennej egzystencji. W tych wysmakowanych, nieco zagadkowych opowieściach świat realny przenika się z magicznym, w którym do głosu dochodzą pierwotne siły natury; fikcja spotyka się tu z rzeczywistością, mit z faktem, rozwaga z romantyzmem. Sugestywna, zmysłowa proza Nair przyciąga i urzeka.

Anita Nair urodziła się w Kerali (Indie), przez wiele lat była dziennikarką i copywriterką. Jako pisarka zadebiutowała w 1996 roku zbiorem opowiadań Opowieść żony, która spróbowała czarów, ma w swym dorobku również tomik poetycki (Malabar Mind, 2002) i dwie powieści (TheBetter Man, 2000; Przedział dla pań, 2001) cieszące się uznaniem krytyków i czytelników w wielu krajach. Mieszka wraz z mężem i synem w Bangalurze.