Book in Polish by Jorge Miguel. Kończy się XIX w. Europę zalewa fala zamachów organizowanych przez anarchistów. Portugalscy Karbonariusze, frakcja terrorystyczna, mają się dobrze i planują obalenie władzy królewskiej. Na polu sztuki również nie dzieje się najlepiej. „Vencidos da vida” (Pokonani przez życie) nie spotykają się już w Hotelu Bragança, a członkowie „Grupo do Leão” (Grupy Lwa) spuścili z tonu. Lud przeczuwa nieuchronne zmiany, monarchia się chwieje. Ramalho Ortigão, i przede wszystkim Eça de Queirós, piszą dzieła niezwykle trafnie zapowiadające to, co ma nadejść. Tymczasem malarz José Malhoa szuka modeli, dzięki którym stworzy prawdziwe dzieło sztuki. Jorge Miguel urodził się w Amadorze, ale został zaadoptowany przez miasto Setúbal. Twórca, malarz, rysownik. Interesuje się wszystkim, co ma związek ze sztuką wizualną, od ilustracji reklamowej po tradycyjną animację. Akwarela to jego ulubiona forma ekspresji. Jorge Miguel urodził się w Amadorze, ale został zaadoptowany przez miasto Setúbal. Twórca, malarz, rysownik. Interesuje się wszystkim, co ma związek ze sztuką wizualną, od ilustracji reklamowej po tradycyjną animację. Akwarela to jego ulubiona forma ekspresji.