Book in Polish by Dmitrij Strelnikoff. Saga rodzinna na tle historii dramatycznej walki ludzkości z dwoma rodzajami zła: dżumą i nienawiścią. Autor zaprasza Czytelnika w podróż ścieżkami scalonych losów rosyjsko-polskich w obliczu sprzecznych interesów, konkurencji, nietolerancji, wojen, epidemii, ale i najszczerszego ludzkiego szczęścia, przyjaźni, współpracy, zrozumienia, szacunku i wzajemnej życzliwości.
Opowiedziana przez autora historia to przypomnienie o potrzebie słyszenia się nawzajem i szczere rosyjskie spojrzenie na burzliwe relacje rosyjsko-polskie w XIX, XX i XXI stuleciu.