Book in Polish by Luke Pearson.

W Trolberg kryją się pewne mroczne tajemnice… ale nasza niebieskowłosa poszukiwaczka przygód niedługo je odkryje!

W Trolberg kryją się pewne mroczne tajemnice… ale nasza niebieskowłosa poszukiwaczka przygód niedługo je odkryje!

Hilda zaczyna migać się od obowiązków. Zamiast spędzać czas w domu, całe dnie wypełnia sobie poszukiwaniem przygód, przysparzając tym zmartwień matce. Kiedy ta usiłuje powstrzymać ją przed wymknięciem się do krainy domowych duszków, obie trafiają do tajemniczego, mrocznego lasu – krainy trolli! Czy zdążą się pogodzić, zanim będzie za późno, żeby się uratować i wrócić do domu? I czy trolle rzeczywiście są tak groźne, jak się wydają?

Świat Hildy jest cudowny i ekscytujący, choć dość niebezpieczny… Nasze dzieci z chęcią się w niego zagłębią – New York Times

Ekscentryczny styl Pearsona – w pół drogi między Lucky Lukiem a Miyazakim – roztacza magiczny urok jak nie z tego świata – Observer